Mercoledì 11 gennaio ore 18.30 presso il ridotto del Teatro Zandonai, incontro con la Compagnia: Come trasformare in teatro un capolavoro della letteratura: L’amica geniale di Elena Ferrante diventa Storia di un’amicizia di Fanny & Alexander.

Tratto dalla tetralogia L’amica geniale di Elena Ferrante (Edizioni E/O)
Ideazione Chiara Lagani e Luigi De Angelis
Con Chiara Lagani e Fiorenza Menni
Drammaturgia e costumi Chiara Lagani
Regia, light design, spazio scenico, progetto sonoro Luigi De Angelis
Sound design Tempo Reale, Damiano Meacci
Video Sara Fgaier
Coproduzione Fondazione Campania dei Festival, Napoli Teatro Festival Italia; Ravenna Festival; E Production / Fanny & Alexander
In collaborazione Ateliersi

Lo spettacolo, che mette in scena la tetralogia L’amica geniale di Elena Ferrante, si basa sulla storia dell’amicizia tra due donne, seguendo passo passo la loro crescita individuale, il modo di influenzarsi reciprocamente, i sentimenti, le condizioni di distanza e prossimità che nei decenni nutrono il loro rapporto.
Sullo sfondo la coralità di una città/ mondo dilaniata dalle contraddizioni del passato, del presente e di un futuro i cui confini feroci faticano ancora a delinearsi con nettezza.
Il rapporto tra le biografie delle due donne e la Storia di un Paese travagliato dalle sue metamorfosi si intrecciano in un racconto che procede per squarci subitanei ed epifanie improvvise.
Nel romanzo della Ferrante, Un’amicizia era il titolo del libro che raccontava, a posteriori, la vicenda del rapporto tra due donne; Storia di un’amicizia diviene qui, invece, il titolo del racconto, in forma di spettacolo, che Elena Greco (Chiara Lagani) compone a partire dalle vicende di una vita che la legano a Lina Cerullo (Fiorenza
Menni), la sua amica geniale.
Nella parte iniziale dello spettacolo, dedicato all’infanzia, le due amiche, bambine, gettano per reciproca sfida le loro bambole nelle profondità di uno scantinato nero.
Quando vanno a cercarle, le bambole non ci sono più.
Il racconto procede e segue le vicende di Lila e Lenù: il matrimonio di Lila e il suo nuovo cognome che la separa irreparabilmente da una intera fase della sua vita; e, infi
ne, la maternità: una maternità parallela che riattiva il legame, mai interrotto, tra le due amiche.